Manajer Stasiun Yoshida memutuskan untuk menggunakan air laut sebagai sumber pendingin, namun kantor pusat TOEPCO menyuruhnya menunggu izin dari pemerintah.