Perburuan mengembang ke Québec, di mana sarang mata -mata dan ekspatriat Konfederasi mereorganisasi. Booth diambil di bawah tanah di Maryland.