Polisi melakukan penangkapan, tapi bukan Makiko. Anzu dan Yuzu mengunjungi rumah Mitarai untuk mencari tahu kebenarannya.