Episode 5

Börje terluka parah saat pertandingan dan Margitta mengkhawatirkan keselamatannya. Pelatih baru Ballard mendorong tim melewati titik puncaknya. Kerja keras Margitta mencapai puncaknya tetapi suaminya tidak ada di sana.