Izzy yang marah menyerang target berikutnya sementara Hachi berusaha keras untuk menghentikannya dari membunuh lagi. Detektif Inukai menemukan putranya terlibat.