Mark mengajak timnya melakukan karyawisata, namun Helly terus memberontak. Petey yang kondisinya semakin memburuk berusaha memberi tahu Mark tentang kelakuan buruk Lumon.