The Lotus-Eaters

Saat Armond mencoba mengendalikan kerusakan, Belinda mencoba mengalihkan fokus Tanya ke proposal bisnisnya. Paula semakin kecewa dengan keluarga Mossbacher. Rachel yang terpinggirkan mulai mempertanyakan masa depannya. Nicole menegur Mark karena membocorkan rahasia mereka kepada Quinn.